Internet tiene como propósito hacernos la vida cotidiana mas fácil, y sobre todo integrar al mundo mediante las comunicaciones. Es por esto que Google, firme al propósito de la integración, incorpora 30 nuevos idiomas a su reconocimiento de voz.
Debemos aplaudir el esfuerzo que hace Google para ofrecer al mayor número de personas las ventajas que ofrecen sus apps. En esta oportunidad, mediante su Blog Oficial Google, confirmo la incorporación de 30 idiomas mas a su app Gbord. Lo positivo de esto es que los usuarios que hablen estos idiomas tendrán facilidades de búsqueda, ya no deberán escribir porque el reconocimiento de voz los entenderá.
Los idiomas son:
- Amárico (Etiopía).
- Armenio (Armenia).
- Azerbaiyán (Azerbaiyán).
- Bengalí (Bangladesh, India).
- Inglés (Ghana, Kenia, Nigeria, Tanzania).
- Georgiano (Georgia).
- Gujarati (India).
- Javanés (Indonesia).
- Kannada (India).
- Khmer (camboyano).
- Laos (Laos).
- Letón (Letonia).
- Malayalam (India).
- Marathi (India).
- Nepalí (Nepal).
- Cingalés (Sri Lanka).
- Sondanés (Indonesia).
- Swahili (Tanzania, Kenia).
- Tamil (India, Singapur, Sri Lanka, Malasia).
- Telugu (India).
- Urdu (Pakistán, India).
Como pudiste notar, los idiomas incorporados son lenguas habladas en África y Asia. Esto nos puede hablar también del principio del desarrollo de apps, o actualizaciones de las ya existentes para expandir a Google en dichos continentes.
Esta app puede facilitar las búsquedas en Google o la utilización de Google Now, ya que es mas fácil y rápido dictar que escribir. Pero debemos recordar que aun le falta mucho al reconocimiento de voz de Google.
A pesar de que ahora cuenta con 149 idiomas, por los menos en español, aun se hace muy tedioso enviar un WhatsApp por esta vía, ya que con frecuencia hay que repetir un par de veces la frase para que se entienda, y eso sin hablar de modismos, los cuales muchas veces son imposibles de entender. Si funcionase tan bien como el ingles, sería perfecto.
Google también esta desarrollando el reconocimiento de voz para enviar emojis en ingles. Sin embargo, consideramos que debe mejorar primero los problemas que ya mencionamos para luego expandirse. Habrá que consultar a nuestros amigos de África o Asia que tan eficiente es este sistema en su idioma.
Fuente | Blog Google
